昨日下午，代市长庄稼汉到翔安区调研。他强调，翔安是我市跨岛发展的重点，面临新机遇，承载新希望，要认真贯彻落实市第十二次党代会精神，以提升产业竞争力和城区承载力为突破点，解放思想、实干拼搏，为加快建设“五大发展”示范市做出更大贡献。

　　庄稼汉实地察看了翔安创新孵化中心以及好利来、如意情、科翔等企业，详细听取翔安发展规划和工作汇报，对翔安今年以来经济社会发展取得的成效给予充分肯定。他强调，翔安是我市未来发展的重要战略支点，具有后发优势，发展潜力很大。一要高起点规划。对照世界一流，立足功能定位，坚持发展与保护并重，统筹空间、规模、产业，统筹规划、建设、管理，统筹生产、生活、生态，以一流规划指导一流建设。二要高标准建设。积极引入国际先进理念，集约节约用地，提高投资强度，做大做强产业园区载体，完善配套水、电、路等市政设施和教育、医疗、文化等公共服务设施，提升景观绿化，建设宜居宜业新城和美丽生态乡村。三要高层次发展。坚持“链”“群”齐抓，抓住关键领域和薄弱环节，提升价值链和效益链，打造现代产业发展新高地。坚持“赶”“转”并重，围绕产业政策、重大规划、重点投向策划生成一批项目，做大总量；围绕抓龙头、引品牌，强化创新驱动，加快转型升级。坚持“帮”“扶”同步，精准施策，有针对性地为企业提供优质服务。四要高水平管理。建立管理、服务、执法“三位一体”模式，提升城市管理信息化、标准化、智能化水平。创新社会治理，发展村居集体经济，大力帮扶被征地农民和海域退养渔民转产转业，推动公共服务均等化。五要高效能落实。系统梳理开发建设体制机制，把发展目标转化成具体工作、细化到具体项目，强化责任、挂图作战、攻坚克难，全力以赴保障项目实施，又好又快推动新城发展。