5月27日上午，翔安区党政代表团一行到云霄县参观调研，深入交流对口帮扶工作，共同谱写两地山海协作新篇章。

　　翔安区委书记黄奋强、区长胡盛一行在云霄县委书记王金狮、县长张明东的陪同下，先后前往云霄经济开发区，参观两地共建产业园——云翔产业园，详细了解园区建设情况，深入马铺乡宝石村调研金枣加工厂，了解脱贫项目推进情况，入户察看建档立卡贫困户危房改造建设项目，并召开座谈会。

　　会上，云霄县委书记王金狮代表云霄县委县政府对翔安区委、区政府四年多来给予云霄县的无私帮助表示衷心的感谢，并介绍了云霄县当前经济社会发展现状，脱贫攻坚工作进展情况。王金狮说，云霄县能够成功的脱贫摘帽，得益于省委省政府、市委市政府的坚决领导和翔安区委区政府的鼎力支持。近年来，翔安区从劳动派遣、产业发展、干部交流培训等方面工作，帮助云霄县解决建档立卡户劳力的务工转移，有效推进招商引资工作，确保帮扶工作更加扎实有效推进。在接下来的工作中，云霄将加大产业发展，壮大实体经济，不断夯实脱贫基础，巩固提高脱贫成效。

　　翔安区委书记黄奋强对云霄县的脱贫攻坚工作表示肯定，他说，云霄县经济社会发展态势良好，取得了显著成绩，翔安区委区政府今年将继续落实好省委省政府的工作部署及要求，进一步加强精准扶贫、产业对接、招商引资、资金支持、干部与人才交流、民生事业、共建产业园、社会扶贫等方面的帮扶力度，推动翔安、云霄两地优势互补、共同发展。

　　云霄县领导何霭、林进财、陈义、叶天送及翔安区副区长王婴水和两地相关部门同志分别参加调研或座谈。